Comme chaque année depuis 1962, Georges Pompidou prend la parole lors de la séance d'inauguration de la nouvelle session de l'IHEDN, éclairant les thèmes au programme à la lumière des choix gouvernementaux. Le général Jacques de Guillebon préside l'Institut de 1966 à 1969. À en juger d'après le style, il est très probable que ce texte soit la retranscription de l'allocution de Georges Pompidou et non le manuscrit du discours.